FAQ

FAQ sta per "Frequently Asked Question", cioè tutte le domande che vengono fatte più spesso.

__________________________________________________________________________________________________

Lista FAQ


FAQ #1: Dove posso trovare delle traduzioni dei termini dall'italiano all'inglese?
FAQ #2: Cos'è un pattern?
FAQ #3: Come posso ritagliare un soggetto da un'immagine?
FAQ #4: Come si installano i font?
FAQ #5: Come si installano i pennelli?
FAQ #6: Cosa sono i render?
FAQ #7: Cos'è un render C4D?
FAQ #8: Dove posso trovare pennelli, font e tante altre resources?
FAQ #9: Come posso ridimensionare un'immagine?
FAQ #10: Non mi vanno i tasti rapidi. Perchè?
FAQ #11: Quali sono i siti per hostare le immagini?
FAQ #12: Cos'è un vettoriale? E come si fa?
FAQ #13: Quali sono i filtri? Li ho tutti in inglese, posso sapere cosa vogliono dire in italiano?
FAQ #14: I comandi a tastiera per Photoshop: quali sono?
FAQ #15: Come si usa il gradient tool (o strumento sfumatura)?

Edited by Marty ` - 5/8/2007, 15:56

FAQ #1: Dove posso trovare delle traduzioni dei termini dall'italiano all'inglese?

Menu:

File - File
Modifica - Edit
Immagine - Image
Livello - Layer
Selezione - Select
Filtro - Filter
Visualizza - Wiew
Finestra - Window
Aiuto - Help


Palette (menu finestra):

Azioni - Actions
Browser file - File Browser
Campioni - Swatches
Canali - Channels
Carattere - Character
Colori - Color
Info - Info
Livelli - Layers
Navigatore - Navigator
Opzioni - Options
Paragrafo - Paragraph
Pennelli - Brushes
Stili - Styles
Storia - History
Strumenti - Tools
Strumenti predefiniti - Tool presets
Tracciati - Paths
Barra di stato - status bar


Modalità di Fusione/Blending Options:

Normale - Normal
Dissolvi - Dissolve
--
Scurisci - Darken
Moltiplica - Multiply
Colore Brucia - Color Burn
Brucia Lineare - Linear Burn
--
Schiarisci - Lighten
Scolora - Screen
Colore Scherma - Color Dodge
Scherma Lineare - Linear Dodge
--
Sovrapponi - Overlay
Luce Soffusa - Soft Light
Luce Intensa - Hard Light
Luce Vivida - Vivid Light
Luce Lineare - Linear Light
Luce Puntiforme - Pin Light
Hard Mix - Hard Mix
--
Differenza - Difference
Esclusione - Exclusion
--
Tonalità - Hue
Saturazione - Saturation
Colore - Color
Luminosità - Luminosity


Filtri (Menu)

Estrai - Extract
Fluidifica - Liquify
Crea Pattern - Pattern Maker

Artistico - Artistic
Affresco - Fresco
Contorni Poster - Poster Edges
Effetto Acquerello - Watercolor
Effetto Pennellate - Paint Daubs
Effetto ritaglio - Cutout
Effetto sfumino - Smudge stick
Effetto spatola - Palette Knife
Effetto Spugna - Sponge
Grana pellicola - Film Grain
Involucro di Plastica - Plastic Wrap
Luce al neon - Neon Glow
Matita colorata - Colored Pencil
Pennelli su superficie ruvida - Rough Pastels
Pennello a secco - Dry Brush
Vernice di sfondo - Underpainting

Contrasta - Sharpen
Contrasta - Sharpen
Contrasta bordi - Sharpen Edges
Contrasta maggiormente - Sharpen More
Maschera di Contrasto - Unsharp Mas

Distorsione - Distort
Bagliore Diffuso - Diffuse Glow
Coordinate polari - Polar Coordinates
Deforma - Shear
Distorsione Curvilinea - Pinch
Effetto Increspatura - Ripple
Effetto Onda - Wave
Effetto sfera - Spherize
Effetto Spirale - Twirl
Increspatura Oceano - Ocean Ripple
Muovi - Displace
Vetro - Glass
Zig zag - ZigZag

Disturbo - Noise
Aggiungi Disturbo - Add noise
Intermedio - Median
Polvere e grana1 - Dust & Scratches
Smacchia - Despeckle

Effetto Pixel - Pixelate
Colore Mezzetinte - Color Halftone
Cristallizza - Cristallize
Effetto Punti - Pointllize
Frammenta - Fragment
Mezzotinta - Mezzotint
Mosaico - Mosaic
Sfaccetta - Facet

Render - Rendering
Effetti di luce - Lighting Effects
Nuvole - Clouds
Nuvole in differenza - Difference clouds
Riflesso lente - Lens Fare

Schizzo - Sketch
Bassorilievo - Bas relief
Carta da lettere - Note Paper
Contè Crayon - Contè Crayon
Contorni strappati - Torn Edges
Effetto carboncino - Charcoal
Effetto carta bagnata - Water paper
Effetto cromatura - Chrome
Effetto fotocopia - Photocopy
Effetto intonaco - Plaster
Effetto retinatura - Reticulation
Gessetto e carboncino - Chalk & Charcoal
Pattern Mezzetinte - Halftone Pattern
Penna Grafica - Graphic pen
Timbro - Stamp

Sfocatura - Blur
Controllo sfocatura - Gaussian Blur
Effetto movimento - Motion Blur
Sfoca - Blur
Sfoca maggiormente - Blur More
Sfocatura migliore - Smart Blur
Sfocatura radiale - Radial Blur

Stilizzazione - Stylize
Bordi brillanti - Glowing Edges
Diffondi - Diffuse
Effetto rilievo - Emboss
Effetto vento - Wind
Estrusione - Extrude
Porzioni - Tiles
Solarizza - Solarize
Traccia contorno - Trace contour
Trova bordi - Find edges

Texture - Texture
Applica texture - Texturizer
Effetto incrinatura - Craquelure
granulosità - Grain
Patchwork - Patchwork
Porzioni mosaico - Mosaic Tiles
Vetro colorato - Stained Glass

Tratti pennello - Brush Strokes
Contorni accentuati - Accented strokes
Contorni con inchiostro - Ink outlines
Ombra tratteggiata - Crosshatch
Spruzzo - Spatter
Sumi-e - Sumi-e
Tratti a spruzzo - Sprayed Strokes
Tratti ad angolo - Angled Strokes
Tratti scuri - Dark Strokes

Video - Video
Colori NTSC - NTSC Colors
Togli interlacciato - De-Interlace
Altro - Other
Accentua Passaggio - High Pass
Massimo - Maximum
Minimo - Minimum
Personale - Custom
Sposta - Offset

Per ulteriori traduzioni potete consultare QUESTO sito.

Ringraziamo per questa FaQ il Koalo.

FAQ #2: Cos'è un pattern?

Un pattern può essere considerato un abbellimento per il nostro lavoro.
I pattern si possono scaricare o più semplicemente creare.

Come creare il pattern a linee oblique:

Apri un nuovo file trasparente di 9x9 pixels come dimensioni

Ingrandiscilo fino a quando non vedi i tipici quadrati dello sfondo trasparenti abbastanza grandi da poterli colorare con il pennello ad 1 pixel

con il pennello ad un pixel disegni la diagonale del quadrato trasparente, stando attento a non riempire anche i quadrettini dello sfondo trasparente che non sono sulla diagonale

infine fai edit(modifica)>definine pattern(definsci pattern) e lo salvi.

quando vuoi mettere le righe crei un nuovo livello trasparente e lo riempi facendo ctrl + F5 e scegli come impostazione nel menu a comparsa "pattern" invece che "colore di sfondo" e scegli come pattern quello che hai appena creato, noterai che la immagine ti si riempirà delle agognate righe e ti regolerai tu dopo(io lo metto nelle impostazioni prima, solitamente) per l'opacità

P.S. più larghe si vogliono le righe, più grande deve essere la dimensione del nuovo lavoro.

Come caricare un pattern:

Una volta creato(o aperto, se scaricato) il pattern, seleziona Edit(Modifica)>Define Pattern(Definisci Pattern)>Dare l'ok.

Per poterlo utilizzare, crea un nuovo livello con "Ctrl + N" e poi rempilo con "Shift + F5"

Nella finestra che si apre, nel menu a finestra, selezionare "Pattern" ed infine selezionare il patern desiderato. Date l'ok.

Ringraziamo per questa FaQ il Koalo.

FAQ #3: Come posso ritagliare il soggetto da una immagine?

Ci sono diversi modi:

puoi utilizzare il tool "bacchetta magica", selezionando la tolleranza(nella barra in alto) in base alle esigenze, questo strumento seleziona tanti pixel dal colore simile, ed in particolare su sfondo a tinta unita, rende molto semplice da scontornare il lavoro, ma spesso la risoluzione della immagine è troppo bassa e non si riesce;

un secondo modo, che è il più usato è il tool "lazo magnetico"(se clicchi col destro il tool "lazo", ti compaiono altre due opzioni, scegli quella con la calamita); con questos trumento, si passa sul contorno della imagine e piano piano e con molta pazienza, soprattutto agli inizi, si scontorna il soggetto.
Il lazo magnetico seleziona quello che vuole lui e se si vuole avere un pieno controllo è sconsigliato, inoltre è facile sbagliare;

sicuramente il metodo più preciso è utilizzare il tool "gomma" normale. E' un procedimento che richiede molto tempo e pazienza, ma permette di arrivare a scontornare con la precisione più alta possibile, con la gomma ad un pixel;

per le foto solitamente si usa il filtro "estrai":
Con sfondo a tinta unita, filter(filtri)>extract(estrai) è il metodo migliore...con lo strumento evidenziatore, traccia il contorno, poi riempi con il secchiello all'interno della selezione, infine setta le giuste impostazioni(dovrai fare numerose prove, forse) e dai l'ok.

Ringraziamo per questa FaQ il Koalo.

FAQ #4: Come si installano i font?

Scarichiamo il nostro font dal sito (per esempio DaFont)
Una volta scaricato lo zip con il nostro font, estraiamo il contenuto e importiamolo nel disco :C..
Una volta estratto andiamo nel pannello di controllo:

Se abbiamo la visualizzazione per categorie selezioniamo "Aspetti e Temi" e poi clicchiamo nella casellina in alto a sinistra "Tipi di carattere". Ora andiamo su File ---> Installa nuovo tipo di carattere ---> clicchiamo sulla cartella del disco :C e quando appare il font selezioniamo "Seleziona tutto" e Ok.
Ora il nostro font è installato.

Se abbiamo la visualizzazione classica andiamo su "Caratteri" e procediamo come nel punto precedente.

FAQ #5: Come si installano i pennelli?

1. Prendiamo il nostro pennello.


2. Tasto destro ---> Taglia.


3. Andiamo in Disco :C


4. Programmi ---> Adobe ---> Photoshop CS ---> Predefiniti ---> Pennelli


5. Incolliamo qui il nostro pennello.


6. Riavviamo PS e il nostro pennello è installato.

Se non funziona questo metodo seguite le istruzioni in questa immagine ---> +Clicca qui+

FAQ #6: Cosa sono i render?

I render sono persone, cose, animali, automobili e tutto quello che volete (compresi i C4D) già ritagliati e pronti all'uso su un lavoro.
Siti buoni e pieni di render sono:
-PlanetRenders dove occorre registrarsi;
-ClanTemplates.

FAQ #7: Cos'è un render C4D?

Un render C4D è un render abstract creato con programmi grafici 3D come Cinema4D, Bryce, e tanti altri.
Dove si possono scaricare?
-PlanetRenders dove occorre registrarsi;
-ClanTemplates.

FAQ #8: Dove posso trovare pennelli, font e tante altre resources?

I link a tante risorse sono elencati qui ---> +Clicca qui+

Un'altra piccola novita sono i brush per avatar (icon) scaricabili da qui ---> +Clicca qui+

FAQ #9: Come posso ridimensionare un'immagine?

Per ridimensionare un immagine basta andare su Immagine ---> Dimensione immagine e impostare le grandezze.

Se si vuole ridimensionare un lavoro per importarlo in un altro:

Crei un nuovo documento e ridimensioni da li facendo:
immagine ----> dimensione immagine
e poi lo importi con Ctrl+A ---> Ctrl+C ---> passi al lavoro che devi creare ---> Ctrl+V

Oppure prendiamo il nostro render e con Ctrl+V lo importiamo sul nuovo lavoro da creare e poi premiamo Ctrl+T e con questo shortcut attiviamo la trasformazione libera..
Poi tenendo premuto Shift ottieni un ridimensionamento perfetto..

FAQ #10: Non mi vanno i tasti rapidi. Perchè?

Le versioni pirata del programma hanno due tipi diversi di crack:
Voi state usando quella del file "Photoshop.exe", il quale non funziona per niente bene.
C'è però una crack che in realtà sostituisce i file .dll e .dat dell'attivazione, così lo potete fare normalmente e usare il file Photoshop.exe originale.
Su emule si trova questa crack (uno .zip o .rar)

FAQ #11: Quali sono i siti per hostare le immagini?

I siti per hostare sono:

http://www.imageshack.us/

http://photobucket.com/

http://www.hostfiles.org/

http://www.villagephotos.com

http://www.psd-up.com/ ----> ottimo per i PSD

FAQ #12: Cos'è un vettoriale? E come si fa?

Spiegazione by Slow

Parto con la mia solita spiegazione chilometrica...
Come già detto in altri post il vettoriale è un immagine che invece di essere creata per mappa di pixel è creata per vettori ossia, se vogliamo parlare in termini tecnici, nel file che si salva non ci saranno, come avviene per le immagini che conosciamo tutti, byte che indicano che colore ha ogni pixel dell'immagine ma ci saranno stringhe matematiche che dicono "da questo punto a questo punto c'è una riga nera"
Ovviamente questo è un esempio terra terra per far capire a grandi linee, non è così semplice la faccenda...
Una caratteristica del vettoriale è che non essendo appunto una mappa di pixel ma equazioni matematiche l'immagine può essere ingrandita e diminuita senza perdere il minimo di qualità! (come avviene sui film che nella realtà non si può fare...)
Se state pensando che con photoshop anche se ingrandite un immagine non perde qualità vi sbagliate di grosso perchè photoshop è solo uno dei migliori programmi ad indovinare che colore potrebbe andare tra un pixel ed un altro

Per il fatto che sia difficile usare il vettoriale è perchè non si usa il programma giusto, la adobe oltre a photoshop ha creato anche Illustrator ossia appunto un programma per grafica vettoriale (mentre con photoshop si chiama grafica bitmap) però per non perdere clienti e dare maggiore comodità ognuno dei 2 programmi ha dentro qualcosa dell'altro quindi in photoshop abbiamo uno strumento penna di bezier (si chiama così la penna) e strumenti linea o poligono mentre su illustrator possiamo avere delle pessime rasterizzazioni

Per concludere spiego che la rasterizzazione è il processo nel quale si converte un immagine vettoriale a immagine bitmap e per ovvi motivi il procedimento contrario non esiste perchè pressochè impossibile.

Spiegazione by Raphael

E' un insieme di punti e di linee che creano delle forme per riprodurre un certo lavoro, ma in qualità digitale.
I vector si fanno con la penna, se cerchi qualche tutorial, credo che capirai qualcosa d +, anche se la maggiorparte dei tutorial sono in inglese.
E' una cosa molto difficile da capire, ma dopo una settimana d'allenamento probabilmente ci riuscirai.

FAQ #14: I comandi a tastiera per Photoshop: quali sono?

FILE
Ctrl+N=File-Nuovo
Ctrl+O=File-Apri
Alt+Ctrl+O=File-Sfoglia
Alt+Shift+Ctrl+O=File-Apri Come
Shift+Ctrl+M=File-Modifica In Image Ready
Ctrl+W=File-Chiudi
Alt+Ctrl+W=File-Chiudi Tutto
Shift+Ctrl+W=File-Chiudi E Passa A Bridge
Ctrl+S=File-Salva
Shift+Ctrl+S=File-Salva Con Nome
Alt+Shift+Ctrl+S=File-Salva Per Web
Alt+Shift+Ctrl+I=File-Info File
Shift+Ctrl+P=File-Formato Di Stampa
Alt+Ctrl+P=File-Stampa Con Antprima
Ctrl+P=File-Stampa
Alt+Shift+Ctrl+P=File-Stampa Con Copia
Ctrl+Q=Esci

MODIFICA
Ctrl+Z=Modifica-Annulla
Shift+Ctrl+Z=Modifica-Passo Avanti
Alt+Ctrl+Z=Modifica-Passo Indietro
Shift+Ctrl+F=Modifica-Dissolvi
Ctrl+X=Modifica-Taglia
Ctrl+C=Modifica-Copia
Shift+Ctrl+C=Modifica-Copia Elementi Uniti
Ctrl+V=Modifica-Incolla
Shift+Ctrl+V=Modifica-Incolla Dentro
Canc=Modifica-Cancella(nn c'è scritta la scorciatoia ma è questa)
Shift+F5=Modifica-Riempi
Ctrl+T=Modifica-Trasformazione Libera
Shift+Ctrl+K=Modifica-Impostazioni Colore
Alt+Shift+Ctrl+K=Modifica-Scorciatoie(o qualcosa del genere)
Alt+Shift+Ctrl+M=Modifica-Menù

IMMAGINE
Alt+Ctrl+I=Immagine-Dimensione Immagine
Alt+Ctrl+C=Immagine-Dimensione Quadro
Ctrl+L=Immagine-Regolazioni-Livelli
Shift+Ctrl+L=Immagine-Regolazioni-Livelli Automatici
Alt+Shift+Ctrl+L=Immagine-Regolazioni-Contrasto Automatico
Shift+Ctrl+B=Immagine-Regolazioni-Colore Automatico
Ctrl+M=Immagine-Regolazioni-Curve
Ctrl+B=Immagine-Regolazioni-Bilanciamento Colore
Ctrl+U=Immagine-Regolazioni-Tonalità/Saturazione
Shift+Ctrl+U=Immagine-Regolazioni-Togli Saturazione
Ctrl+I=Immagine-Regolazioni-Inverti

SELEZIONE
Ctrl+A=Selezione-Tutto
Ctrl+D=Selezione-Deseleziona
Shift+Ctrl+D=Selezione-Riseleziona
Shift+Ctrl+I=Selezione-Inversa
Alt+Ctrl+A=Selezione-Tutti I Livelli
Alt+Ctrl+D=Selezione-Sfuma

FILTRO
Ctrl+F=Filtro-Ultimo Filtro (se nn avete usato nessun filtro nn usate la scorciatoia)
Alt+Ctrl+X=Filtro-Estrai
Shift+Ctrl+X=Filtro-Fluidifica
Alt+Shift+Ctrl+X=Filtro-Crea Pattern
Alt+Ctrl+V=Filtro-Fuoco Prospettivo

VISUALIZZA
Ctrl+Y=Visualizza-Prova Colori
Shift+Ctrl+Y=Visualizza-Avvertimento Gamma
Ctrl++=Visualizza-Zoom In
Ctrl+-=Visualizza-Zoom Out
Ctrl+0=Visualizza-Adatta Allo Schermo
Alt+Ctrl+0=Visualizza-Pixel Reali
Ctrl+H=Visualizza-Exstra
Ctrl+R=Visualizza-Righelli

FINESTRA
Alt+F9=Finestra-Azioni
F5=Finestra-Pennelli
F6=Finestra-Colori
F8=Finestra-Info
F7=Finestra-Livelli


Un ringraziamento particolare a Sybystyan³™